Pages

vendredi 31 décembre 2010

The Last

Une année prend fin. Est - ce que cela change réellement quelque chose ? Ou est - ce que cela redonne juste un peu d'espoir que les choses ? Croyez vous vraiment que notre vie change juste parce qu'aujourd'hui on vient de finir un tour du soleil ... Je n'y crois pas. Et si je visitais une dernière fois cette année passée ?
Je pense beaucoup. Mais j'écris peu. Tout ça va trop vite pour mes doigts. Tant de souvenirs, de sensations, de sentiments. On dit quand la santé va tout va. Si la santé n'es définie que par le physique alors je ne suis absolument pas d'accord, j'en suis un contre exemple. En revanche, si le moral est compter dans la santé, alors je peux faire office de réciproque de proverbe. La santé ne va pas, rien ne va.
J'ai passé une année douloureuse. Et ce n'est pas fini. Seule l'année l'est.
Cette année j'ai failli atteindre les projecteurs. J'aurais pu passer dans la lumière, mais je l'ai contourné. Aussi stupidement que je suis stupide. Je ne pourrais certainement plus jamais me rattraper. It was my only chance. And I let it get away. Stupid boy. Je suis venu, j'ai vu, j'ai perdu, je suis partu. Un coup dur, dur à encaisser, dur à oublier, dur à se pardonner. Certainement n'arriverais - je jamais à oublier et à me pardonner.
Cette année j'ai découvert des choses. J'ai grandit, j'ai mûri. Un bon point ? Le prochain tour de soleil nous le dira... Mais comment est ce que ça pourrait être pire ? (question rhétorique). Cette année j'ai appris, bien sur. Je sais maintenant résoudre le delta d'une équation de second degré, quelle chance. J'ai appris qu'on m'aimait. C'est triste. J'ai de la pitié pour cette personne. J'ai appris a mentir. J'en ai appris davantage sur la noirceur de la vie. J'ai appris un peu plus a voler de mes propres aile et à rouler de mes propre roues. J'ai appris à encaisser les coups, j'ai appris à ne plus crier. J'ai côtoyais le silence et la peur. J'ai appris a faire confiance. J'ai appris à parier beaucoup sur si peu. J'ai appris à tout remettre en question. J'ai appris à finir ce que je commençais, et à oublier l'inutile.
Cette année, j'étais amoureux, depuis le tour de soleil dernier déjà. Mais je ne vais pas m'étendre sur ce point.
Cette année j'ai écrit. J'ai beaucoup écrit. J'ai essayé de m'exprimer sans hurler, sans larmes (visibles) et sans rage, ni haine, ni regret, ni souffrance. Est - ce que je parvient à me faire comprendre ? Personne le sais, car je sais ce que je veux faire passer donc je le comprends dans mes mots, mais je ne peut savoir ce que vous y lisez vous, ou ce que vous ressentez ou ce que vous en pensez. Je viens de créer un langage crypté à sens unique, tu avais raison, j'ai bien inventé quelque chose dans ma vie. J'aurais au moins servi à ça.
Cette année, j'ai compris, qu'il ne fallait rien attendre.
En vous souhaitant de bonne fêtes,
Moi

dimanche 12 décembre 2010

En avant et en arrière

J'avance peu à peu. Mais je persiste à penser que tout est trop dur pour moi. Ma vie continue. Je continue à me questionner.
Jusqu'où va le talent ? Jusqu'où se battre ? Jusqu'où s'engager ? ADMIRATION. Est - ce réellement une question de volonté ? Je ne le pense pas, mais je ne peut me permettre de me tromper. Je pense qu'à l'inverse des dire, l'admiration, provoque l'attirance. On aime davantage un enfant champion qu'un enfant. Je ne peut sacrifier ma vie. Ni d'un côté ni de l'autre. RÊVE.
Mais ce n'est pas tout. Je ne pense pas être en voie d'amélioration. Je ne comprends toujours pas. Je découvre et souffre de plus en plus. Un temps d'adaptation ? On me l'a bien dit mais ne serait - ce pas pour me rassurer ? Je suis triste.
Cette dernière semaine je me suis senti partagé, entre hésité a me jeter à l'eau et rester les pieds sur terre, et triste, tout simplement triste

jeudi 2 décembre 2010

douleurs

Le coeur c'est l'amour non ?
Pour moi c'est froid, vide et affreusement triste
C'est une corde laquelle se pendre et une gâchette sur laquelle appuyer.

vendredi 19 novembre 2010

L'amour tue

"La pire façon de sentir le manque de quelqu'un est de s’asseoir à côté de cette personne
et de savoir qu'il ne sera jamais à toi"
***
"Les larmes sont des larmes que l'on osera jamais dire"
Je suis seul. Et de dois avancer seul. Il n'y a personne. Personne à qui parler. Personne capable de m'écouter.

jeudi 11 novembre 2010

ecrire

Écrire. Ce ne son pas des mots qui sorte. Ce sont des parties de l'écrivain. Tout comme, lorsque l'on pleure, ce n'est pas de l'eau, ni des pleurs, c'est de la vie qui s'écoule de nos yeux.
Écrire ces n'est pas aligner des mots, c'est trouver les bons pour faire ressentir un dixième des sentiment de celui qui écrit.
Écrire pour survivre.
Écrire quand on ne peut pas exprimer ce que l'on ressent
Mais par dessus tout, écrire c'est brûler en silence.

jeudi 4 novembre 2010

Désolé

C'est affreux cette boule au ventre chaque soir. Je suis désolé. Tu es juste arrivée un peu trop tôt. Fais moi confiance.

lundi 1 novembre 2010

Tu te trompes

Tu crois me connaître, tu pense savoir qui je suis ?
Tu crois m'apprécier, tu penses que ma mort te toucherais ?
Tu crois que ma vie est merveilleuse, tu penses que j'ai tout pour être heureux ?
Tu crois que c'est ainsi, tu penses que c'est facile ?
Tu crois seulement, tu penses vainement ?
Tu crois que la solitude rend heureux, tu penses réellement que seul on avance ?
Tu crois que les questions passent seulement, tu penses que réfléchir enrichit uniquement ?
Tu crois que je mens, tu penses que je n'en serait pas capable ?
Tu crois que la douleur a une limite, tu penses que la souffrance ne peut transformer un homme ?
Tu crois en Dieux, tu penses à moi ?
Tu crois pouvoir rêver, tu penses un jour être quelqu'un ?
Tu crois ce qu'on te dit, tu penses ce qu'on te dit de penser ?
Tu crois qu'un jour je serais quelqu'un, tu penses qu'un jour tu diras je le connais ?
Tu crois bon de me motiver, tu penses bien faire en enfonçant ces étoiles dans mes yeux ?
Tu crois et tu penses mais tu ne réfléchis pas.

mardi 26 octobre 2010

SANS NOM

C'est un bordel. Un bordel sans nom. Juste des chiffres. Des chiffres, des sensations, des sentiments, des regrets, des tortures. Il est tard. Très tard. Trop tard pour parler. Pour faire quoi que ce soit. Il est trop tard pour rêver. c'est fini tout ça. Maintenant on souffre en souriant car tout vas bien. Oui tout va bien ne vous inquiétez pas. Pourquoi ça n'irais pas c'est vrai ? Lorsqu'on meurt d'un regard, qu'on succombe à un mot et qu'on s'embrase à un contact et que l'on pourri dans l'absence. Il y a tant de choses. Trop de choses. Partout. Et nulle part aussi. Il y a des gens des arbres et des animaux. Des voitures, des chewing-gum et des pingouins. Mais c'est pas ça non c'est pas. C'est juste un virage. Un virage imminent que l'on prend sans frein et sans barrière de sécurité. Et en plus il fait nuit et il est tard. Très tard. Trop tard pour penser. Non ça il est l'heure. l'heure de penser. De penser clairement. Ok. C'est bon je pense. Je venez juste vous dire qu'il était tard. Très tard. Et que mon coussin ne remplacera jamais personne. Il est froid et ne parle pas. Il m'écoute sans rien dire. On peut le serrer dans ses bras mais c'est un amour à sens unique. Tiens ?! Ah ben oui c'est bien ça... C'est l'Amour quoi... Non je me m'égare. Je reprends. Laissez - moi respire. uffffffffffffffff, ahhhhhhhhhhhh okay. On reprend lentement. Il est tard. Très tard. Il fait noir, très noir. Regardez l'heure regardez la couleur. Et je suis seul. Tout simplement seul.

samedi 16 octobre 2010

Le silence

Il n'y a rien de plus parlant que le silence.
Mais si vous savez, ce silence qui veut tout dire...

Plénitude

Un liquide blanc
aussi pur que la neige
un tube pur lui aussi
conduisant ce liquide dans mes veines
un pensée au monde
je le sens qui m'envahit
il s'empare de mon bras
je le sens remonter le courant dans mes veines
je le sens il est en moi
pire que la mort il foudroie mon corps
il passe le coude, je n'ai pas le temps de m'inquiéter
je pense à ce qui va suivre
je pense à tout, tout simplement
pas le temps, pas le temps,
le voila dans mon épaule
c'est une drogue
cette sensation, de planer
si futile et pourtant si intense si marquante
Je n'ai plus le temps de rien le voila dans mon coeur
et c'est la fin.

mercredi 13 octobre 2010

Non plus jamais

Ne plus jamais te revoir...
Non plus jamais.

dimanche 10 octobre 2010

Something has change

Ce matin :
J'écrirais plus tard. D'abord sécher mon visage.
###############
A 11:57 :
Take my hand tonight
We can run so fast
We can change the world
Do anything we want
Toghether
We can run so fast
We can fly
We can run arround the world
For ever. Toghether
You still for ever in my heart
You know were inseparable.
Toghether.
###############
A 15:19 :
Je voudrais tant revenir en arrière
Je ne comprends plus, je doute, j'ai peur
Avant c'était beauté, magie, bonheur
Que s'est - il passer qu'ai-je donc pu faire ?
.
Pourquoi ce silence envahit- il nos vies ?
Je ne sais que faire, comment réagir,
L'impression d'abandon qui me fait fuir
Serait-elle le fruit de mon esprit ?
.
Ne remarques tu pas que l'on se perds ?
Fais tu une croix sur notre passé ?
Oublies - tu tous les rires et les secrets ?
Mais qu'est ce qui se passe que dois - je faire ?
.
Pourquoi donc t'éloignes tu tant de moi ?
Tous ces sourires et tous ces souvenirs
Tous ces rires, ces fous rires à en mourir
Ne représentent - ils donc rien pour toi ?
.
Je pensais pouvoir partir par la haine
Mais, rien a faire je t'aime et je t'aime
Et ça me fais mal de voir que tu pars
Sans même un mot ou le moindre regard
.
J'ai la prétention d'espérer en moi
Que tu pense la même chose de moi
Mais alors si il ne se passe rien,
Si tu me veux bien, s'il te plaît revient.
Moi
###############
16:17 :
Tu me manques

vendredi 8 octobre 2010

Part, Part très loin et, ne reviens jamais

Que te reprocher alors que tu n'as fais que m'abandonner... ?

mercredi 6 octobre 2010

Requiem

Chantons les aventures d'un coeur. Un coeur que l'on a pris au creux de sa main pour pouvoir le maintenir pendant qu'on le poignarde. Chantons les souvenirs heureux et oublions cette fin sanglante. C'était une drogue, un besoin, c'est alors qu'on comprend le poison dont on s'est nourrit. On comprend, on comprend. On comprend bien des chose mais trop tard. Lorsque le coeur est déjà arraché et crucifié. Alors il n'y a plus qu'à planer et a tomber pour s'écraser.

lundi 4 octobre 2010

Un seul regard et on m'enterre

Condamne moi d'un regard.
Comme tu sais si bien le faire
Je sais bien qu'il sera un jour trop tard.
Mais je ne peux rien faire d'autre que me taire.

dimanche 3 octobre 2010

Essais

Il est seul dans le noir,
Dans cette grande armoire,
Seul et sans espoir,
C'est un petit enfant blond,
Qui ne profère aucun son,
Ses yeux n'expriment rien,
Aucune lumière ni entrain,
Mais des yeux rouges et usés,
Fatigués d'avoir trop pleuré,
Sur ses bras nus des brûlures,
Sur ses jambes coups ou coupures,
Soudain s'ouvre l'armoire,
Sur une ombre noire,
L'enfant est emporté,
L'homme a un objet,
Dans sa main un briquet...
_________________________
Dans la solitude de la nuit,
De vieilles images que je fuis,
Reviennent hanter mon esprit,
Que cet ancien amour m'a pris.
Sans que je sache pourquoi,
J'entends soudain des voix,
La folie s'empare-t-elle de moi ?
Pourquoi reviens-tu ? Loin de moi !
Dans ma tête lentement,
Remontent mes sentiments,
De vieilles images m'apparaissent,
Je reconnais ces voix qui blessent.
Pourquoi, amour perdu, reviens-tu ?
Ces vérités que j'ai toujours su...
Oui je sais que j'ai fauté,
Mais le prix fort j'ai payé.
Plus que m
e tourmenter,
Ces souvenirs et regrets,
Me plongent dans une mélancolie,
Aussi profonde que cette nuit.
Complètement démoralisé,
Ma nuit est terminée,
Je ne peux plus dormir,
Seulement souffrir...
.......................................................Aujourd'hui je signe. Depuis un petit moment déjà
....................................................................................................................Moi

jeudi 30 septembre 2010

Touché

Un contact
...
.
C'était juste un tout petit EFFLEUREMENT.

vendredi 24 septembre 2010

Yes, you must kill me

If only you knew. If you knew all what's on my mind. I dreamed of many thing. I was hopping that tomorrow will be better than yesterday. But this better day never comes. What do you expect me to answer when you ask me to imagine my futur ? I am also lonely than an orphan. I am also terrified than a beaten child. My dreams and my innoscent flew through the bars of my prison of silence. My wings are consuming day by day. I'm suffocating. I choke. I don't know if I would survive to this bubble of isolation. Perhaps that one day, somebody will find my bloody corpse. Nude. In a cold fields. Without no one has realized that I had been missing for weeks. It's also simple as that. I'm indispensable to nobody. But why someone would wants me after all ? I'm nobody. I'm a failure. I have no more dreams, no more wings, no more innoscent, no more friends, nothing more about who or what support me, no more to save me. But I do not deserved to be saved. I'm so weak... Too weak. Too weak to live. Too lonely to live. Too abandone to live. I just have to die to let the world in peace. I would not miss anyone. I just have a wish to say. Or two. First and main, tell my mother I love her more than anything. Secondly, please, If I was still breathing when you find my naked bloody, bloodied, bruised by hatred and suffering from unimaginable and invisible pain; in a cold fields at night, please, finish - me.

jeudi 23 septembre 2010

Le ciel pleure

Le ciel pleure...
Quand t'as mal tu dis plus rien puis t'encaisse et t'encaisse, tes larmes coulent et ton pouls est en baisse puis en baisse. J'avais mal et j'ai rien dit. J'ai eu peur et j'ai souffert. Fermer les yeux baisser la tête c'est tout ce que j'ai su faire. L'amour rend aveugle. C'était écrit malheureusement j'avais pas tout lu.
je ne sais plus dire à quel point ma douleur grandit.

mercredi 22 septembre 2010

Il y a des jours où l'on devrait dormir.

Il y a des jours comme ça où tu te dis "enfin". Enfin tout va changer. Enfin
j'ouvre les yeux. Enfin mes tourments vont cesser. Enfin je vais y voir
plus clair. Enfin je vais profiter, 1 an et demie de vécu à fond
sur trois c'est déjà pas mal. Enfin. Enfin. Mais les jours
qui suivent toutes les choses que vous pensiez
enterrées sortent de terre et vous battent
jusqu'à nous mettre à genoux, en sang et
en proie à une souffrance inexprimable..
Alors vous devez vous reconstruire.
Mais seul et sans savoir où ni
comment trouver du
soutient autant
se raccrocher
lors d'une
chute
infernales
à une paroi
lisse. Sans rien atour
de nous pour ralentirnotre
chute, l'arrêter, et nous faire
remonter, il n'y à rien d'autre à faire
qu'à sombrer. Tout au fond. S'il existe seulement.

lundi 20 septembre 2010

Je vous en prie... Du temps

Non... Pitié... Pas déjà... C'est trop tôt...
Je ne m'en sortirais pas...
Un délais... S'il vous plait...
Quelques mois seulement...
Je ne survivrais pas...
Je n'aurais pas la force...
Je sombrerais seul dans le néan...
Un peu de temps c'est tout ce que je demmande
Ensuite tout sera finit...
Je vous en prie...
Ma vie en dépend...

vendredi 17 septembre 2010

Ecoeuré

Je n'écrirais même pas tellement ça m'écoeure.
Et ça fait mal.
Très mal...

jeudi 16 septembre 2010

Je survis

Je ne vis plus. Je survis. Pour l'instant.

lundi 13 septembre 2010

Mes larmes brillent sous la lune

'Je vivrais la tête en bas'.
Je boue. Je déborde. Je dois me vider. Ça ne suffit plus. Je dois partir en cure. Me coucher sous les étoiles et pleurer dans le silence et l'obscurité de la nuit. Pleurer pour évacuer toutes les larmes qui inondent mon coeur, mon âme et ma tête. Je regarderais le ciel. L'infinie. L'absolue clarté de l'espace. J'écouterais le silence en sentant l'eau couler de mes joues. Je penserais à vous. A toi, et à toi. Je regretterais de ne pas pouvoir vous aimer. De n'être qu'un monstre sans coeur. Je pleurerais mes horreurs. Me coucher sous les étoiles et pleurer dans le silence et l'obscurité de la nuit. Écrire ne suffit plus. Jusqu'à quand pleurer suffira ? Je ne peux le dire. Un mois ? Un an ? Ou seulement quelques heures ? Je vais quand même essayer. Je ne peux plus rien espérer d'autre. Je ne mérite rien d'autres. Me coucher sous les étoiles et pleurer dans le silence et l'obscurité de la nuit. Pleurer tout ce que j'ai sur le coeur, pleurer tout ce que personne ne sait, pleurer tous mes tords, mes erreurs et mes immondices, pleurer pour ce que je suis, o ce que je serais, ou que je devrais être. Pleurer pour celui que je suis. Pour le monstre que je suis. Me coucher sous les étoiles et pleurer dans le silence et l'obscurité de la nuit. J'écris mais ma douleur ne tarie pas. Mon ventre est toujours noué, ma tête toujours en pleine recherche de réponse, mes yeux troublés, et mon coeur sans attache à la réalité. Plus rien n'y fait je suis condamné. Condamné à vivre comme ça. Triste et malheureux. Attaché à mes regrets et à mes espoirs disparus. Je dois évacuer tout ça. Me coucher sous les étoiles et pleurer dans le silence et l'obscurité de la nuit. Je dois évacuer mais on sait tous que cela ne suffira pas. Ça n'a pas suffis la dernière fois. Me coucher sous les étoile et pleure dans le silence et l'obscurité de la nuit. Je vais essayer de pleurer dans mon lit toute le nuit aujourd'hui.
Bonne nuit à vous
Moi

vendredi 10 septembre 2010

Perdu... Où ça ? Bin perdu justement...

Il me trotte une idée dans la tête. Je me dois de réfléchir à l'écrit. Si le coeur n'était pas extensible comme on le dit ? Si l'on devait sacrifier un peu d'amour à une personne pour le consacrer à une autre ? Nous somme humains après tout, pas une usine à sentiment... Et si tout ce que j'ai à partagé était déjà pris. Non. Ce n'est pas le terme. Si tout ce que je peux donner était déjà attribué ? Si j'étais condamné à faire un choix. Peut - être suis - je simplement impossible de m'attacher à quelqu'un... Peut - être que je ne le mérite pas. Peut être me suis - je trompé sur toute la ligne. Et si j'avais cru à tant de choses abstraites et que je me réveillais un matin en le réalisant soudain. Si je devais tout lâcher avant que tout ne me lâche ? Si je devais quitter la vie ? Où est ma place ? Où suis - je censé être ? Que dois - je faire ? Je suis perdu. Et personne pour m'indiquer la direction. Assez de me prendre seul dans le labyrinthe sadique et mortel de la vie. Le doute est - il un vice ? Le chemin se trouble. Peut - être mieux vaut couper à travers champs avant de se perdre en forêt et de perdre la raison ou la vie.
Je suis nul. Et immonde. Est - ce mal ?

jeudi 9 septembre 2010

Ptit gars

Adieu mon ptit gars
Ton coeur a pris froid
Adieu mon ptit gars
Dieu baisse les bras
Adieu mon ptit gars
Il n'y a plus que toi
Laisser le partir
Laisser le mourir
Ne le dites pas
Le ptit gars c'est moi

jeudi 2 septembre 2010

I'm gonna sream

I don't know where to go
What's the right team
I want my own thing
So bad I'm gonna Scream!
I can't choose, so confused
What's it all mean
I want my own dream
So bad I'm gonna Scream!

ARE YOU SCRARED YET ?

J'ai peur. Effrayé. Terrifié.
I'm afraid. Scared. Terrified
Ich habe Angst. Erschrocken. Erschrocken
Me temo. Miedo. Aterrorizado
Ho paura. Paura. Terrorizzati
أنا خائف. خائفة. الرعب
残念だけど。怖い。おびえた
OUI J'AI PEUR, JE SUIS TERRIFIE

mercredi 1 septembre 2010

It's not together

Il y a des fois ou j'y crois. Pas souvent mais ça arrive. Il y a des fois où tout est noir et sombre. En moi. Il y a des jours où je vous tuerais tous au moindre mot. D'autres où j'ai besoin de vous comme jamais. Où j'ai envie de vous serrer dans mes bras et de vous dire à quel point je vous aime. Il y a des jours où je sauterais. Chute. D'autres ou je dormirais. Éternité. Il y a des jours où je pense. Non. Tous les jours je pense. Je me dis que si j'étais quelqu'un d'autre, je ne serais plus moi. Mais d'un autre côté, si j'étais moi, je serais quelqu'un d'autre. Je pourrais avoir tout ce que je désire si j'étais cette autre personne. Si elle était moi. Je pourrai avoir le monde à mes pieds. Vivre. Absolution. Mais je ne suis ni la personne que je suis pas, ni celle que je suis, ni même celle que je pourrais être. Qui suis-je alors ? Personne ? Ça doit être ça... Les gens ne me voient pas. Fuyez moi. Les gens m'ignorent. Il n'y a cas voir... Si je me réveille je me haie, je me tue. Si je reste dans l'ombre je meurs à petit feu. Que faire ? Plus personne ne peut plus rien pour moi. Je suis seul. Terriblement seul. Ne l'ai-je pas toujours été ? On ne peut plus m'aider, c'est fini, c'est trop tard. Aujourd'hui ça va peut être plus mal que jamais. Qui peut le dire ? Sur une échelle de la douleur de 1 à 10 je me donne 11. Je ne vis plus. Je survie. Mais je meurs. En silence. Et en disant que tout va bien. Mais plus rien ne va. I'm alone. Alone. Alone. [éco] On m'abandonne. Vous avez raison. Laisser moi pourrir. Without. Without you. Alone. Sans plus rien de vrai. San plus aucune vie. Ni envie. Plus de rêves. Plus d'ambitions. Une lassitude grandissante. Ma tête va exploser. Ça va pas, ça va pas, ça va pas, ça va pas. Aider moi. "Every body. Comme take my hands". But you're alone. Et donc tu te raccroche au vide. En tombant de plus belle. Évidement... Comment peut - on se raccrocher à rien ? I would be strong. I'm not affraid. It's not the last time. Mais on a couper mes ailes. On m'a volé. Violé. On m'a tué. En choisissant pour moi. Je ne me suis pas engagé. Je peux refuser et mourir. Je ne suis pas d'accord. A quand la fin ? Quelle soit belle, sanglante ou éternelle, elle ne regarde que moi. Malheureusement. Je meurs. De haine, de rancoeur, de regrets, de désespoir. De tristesse. Je suis triste. Affreusement triste. Accroche à une vie inaccessible. A plusieurs vies inaccessibles. Elles m'abandonnent, les unes après les autres. Et ça me tue. Oui je meurs. De douleur. Ça va pas. Je suis triste et seul. Et en plus il faut continuer ? Faut - il vraiment continuer ? Après tout ?...

mardi 31 août 2010

******** **** ****** ** *******

MESSAGE MASQUE PAR L'UTILISATEUR

lundi 30 août 2010

I've been feeling so alone

We were both young
Nous étions tous les deux jeunes
When I first saw you
quand je t'ai vu pour la première fois
I close my eyes
Je ferme les yeux
And the flashback starts
Et le retour en arrière commence
You are standing there
Tu te tiens ici debout
On a balcony in summer air
Sur le balcon dans l'air d'été
You see the lights
Tu vois vois les lumières
You see the party, the ball gowns
Tu vois la fête les robes de bal
You see me make my way through the crowd
Tu me vois traverser la foule
And say hello
et dire "enchanté"

Little did you know
Tu étais loin de savoir
That I was Romeo, I was throwing pebbles
Que j'étais Roméo, je jetais des cailloux
And your daddy said "stay away from Juliet"
Et ton papa me disait "reste loin de Juliette"
And you were crying on the staircase
Et tu pleurais dans les escaliers
Begging me please don't go, and you said :
Me suppliant de ne pas partir, et tu as dis :
Romeo take me,
Roméo emmène moi,
Somewhere we can be alone
quelque part où nous pouvons être seuls

I'll be waiting, all there's left to do is run
J'attendrais, tout ce qu'il reste à faire c'est s'enfuir
You'll be the prince and I'll be the princess
Tu serais le prince et je serais la princesse
It's a love story baby just say "yes"
C'est une histoire d'amour, bébé dis juste "oui"
So you sneak out to the garden to see me
Ainsi tu es allée dans le jardin pour me voir
We keep quiet
Nous avons gardé le silence
'Cause we're dead if they knew
car nous serions morts s'ils l'avaient su
So close your eyes
Donc ferme tes yeux
Escape this town for a little while
Nous nous échappons de cette ville un court instant
Cause I was Romeo,
Car j'étais Roméo,
You were a scarlet letter
Tu étais une lettre cachetée
And your daddy said "stay away from Juliet"
Et ton papa me disait "reste loin de Juliette"
But you were everything to me
Mais tu étais tout pour moi

You were begging me please don't go,
Tu me suppliais de ne pas partir,
And you said :
Et tu as dis :
Romeo take me,
Roméo emmène moi,
Somewhere we can be alone
Quelque part on nous pouvons être seuls
I'll be waiting,
J'attendrais,
All there's left to do is run
Tout ce qu'il reste à faire c'est s'enfuir
You'll be the prince and I'll be the princess
Tu serais le prince et je serais la princesse
It's a love story baby just say "yes"
C'est une histoire d'amour, bébé dis juste "oui"
Romeo save me,
Roméo sauve moi,
They try to tell me how to feel
Ils essaient de me dire quoi ressentir
This love is difficult, but it's real
Cet amour est difficile, mais il est vrai
Don't be afraid,
N'aies pas peur,
We'll make it out of this mess
Nous le ferons même si ça les dérange
It's a love story baby just say "yes"
C'est une histoire d'amour, bébé dis juste "oui"
You got tired of waiting
Tu es fatiguée d'attendre
Wondering if I was ever coming around
Te demandant si enfin un jour je viendrais
Your faith in me is fading
Ta confiance en moi se fane
When I met you on the outskirts of town,
Quand je t'ai rencontrais dans les faubourgs de la ville,
You said :
Tu as dis :

Romeo save me I've been feeling so alone
Roméo sauve moi, je me sens si seule
I keep waiting for you but you never come
Je continue de t'attendre mais tu ne viens jamais
Is this in my head? I don't know what to think
Est - ce dans ma tête ? Je ne sais plus quoi penser
I knelt to the ground and pulled out a ring
Je me suis agenouillé et ai sorti une bague
And said, marry me Juliet
J'ai dis "épouse moi Juliette
You'll never have to be alone
Tu n'auras plus à être seule
I love you and that's all I really know
Je t'aime et c'est tout ce que je sais vraiment
I talked to your dad, go pick out a white dress
J'ai parlais à ton père, va choisir une robe blanche
It's a love story and I say yes"
C'est une histoire d'amour et je dis oui"

___________________________________________________
Malgrès tout, l'amour est bien mieux à l'anglaise
Nevertheless, love is better in english

Quelque soit la langue et l'époque,
Whatever the language and time
une aventure comme ça mériterais d'être vécue
an adventure like that deserve to be lived
encore faut il être deux.
but still necessary be two.
Only two.